Here is what is happening in your workspace today.
Live metrics load via dashboard.summary tRPC procedure when the dashboard tRPC client provider is wired (Area 10).
dashboard.summary